Chuong-Lang's Photo

This page has been accessed� times since 11/1/1999

Vo Thanh Chuong, M.S.
Picture taken in California, USA
Chuong earns M.S. degree in mechanical engineering in USA.
Chuong likes to watch people on the beach even his wife does not
want him to do that nor his children.
He is an easy going guy and gets along well with everyone.
He loves to argue with me all the time about almost everything; I am sick of him sometimes about that.











Chuong also is a very good poet, please enjoy one of his poems:


To^i Ve^`
To^i ve^`, pho^' xa' xo^n xao
Ddo'n ngu*o*i` na+m cu~ vo*'i bao nhie^u tinh`
Pho^' xu*a con` giu*~ bo'ng hin`h
Tha^`m nghe tu*`ng bu*o*'c cha^n minh` lang thang
Hang` ca^y  va^~n ro*.p hai ha`ng
Ra.c rao`, co*n gio' ho?i han ngu*o*i` ve^`
Ngu*o*i` ve^` nhu* mo^.t co*n mo*
Bo'ng hin`h xu*a bo^~ng nhat. mo*` lo^'i ddi
To^i ve^ `, tru*o*`ng cu~ la+'ng nghe
Bu*o*'c cha^n lu*~ khac'h xuo^'ng xe dda^u` ddu*o*`ng
Ha`nh lang, lo*'p ho.c tha^n thu*o*ng
Bu't nghie^n in da^'u tre^n tu*o*ng` vo^i phai
Ghe^' ban` im bo'ng mie^.t mai`
Ba?ng dden dda^.m ne't nhu*~ng ngay` co`n tho*
Han`g ca^y du*o*ng lie^~u pha^'t pho*
Sa^n tru*o*`ng co`n ddo.ng gia^'c mo* a^'u tho*i`
To^i ve^` so^ng nui' trang nghie^m
Chao` ngu*o*i` lu*u la.c vo*'i nie^`m hoai` hu*o*ng
Nui' kia va^~n ddu*'ng can tru*o*`ng
So^ng kia co`n cha?y ti`nh thu*o*ng mo^.t do`ng
Da.t dao` bie^'t ma^'y thu phong
Dda^'t lan`h co`n chu't ddo*.i mong cho ngu*o*i`
Ru*`ng tho^ng vi vu't la~ lo*i
O^m to^i thu*o*ng me^'n du*o*'i tro*i` bao la.
To^i ve^`, co? la' ha^n hoan
Ho?i to^i co`n nho*' hoa van`g lo^'i ddi,
Nhu*~ng ta` ao' tra+'ng nhu mi`,
Ddu*o*`ng xu*a lo^'i cu~ nhu*~ng khi tan tru*o*`ng.
Ddo^i` mo* trong sa'ng tinh su*o*ng,
Do`ng so^ng chie^u` xuo^'ng vu*o*ng vu*o*ng to* tro*i`
Tre^n  do`ng nu*o*'c bie^'c cho*i vo*i
Co' to^i trong bo'ng thuye^`n tro^i lu*~ng lo*`
To^i ve^`, lan`g cu~ tha^m` thi`
Ho?i ngu*o*i` co`n nho*' nhu*~ng gi` ngay` xu*a
Ngay` xu*a ro*.p nhu*~ng bo'ng du*`a
Co' con ddo` nho? ddu*a ngu*o*i` sang so^ng
Co' tro*i` nui' bie^'c me^ng mo^ng
Co' con chim ho't tre^n ddo^n`g no^.i xanh
Co' em to^i ddu*'ng be^n manh`
Do~i tro^ng mo* da'ng ngu*o*i` anh tro*? ve^`

Chu*o*ng Co`m